A Secretaria de Estado da Cultura (Secult), o Consulado da França em Sergipe e a Aliança Francesa realizam nesta terça-feira, 14, a partir das 19h, na Biblioteca Pública Epifânio Dória, a cerimônia em celebração do ano da França no Brasil. O 14 de julho foi escolhido por marcar a data magna da Queda da Bastilha.
A programação do evento inclui a exposição ‘Dois Laranjeirenses em Paris’, mostra do acervo dos sergipanos Horácio Hora, cuja produção apresenta uma estética romântica em que predominam a dramaticidade e a valorização do uso das cores, e Cândido Aragones Faria, conhecido pelo seu desenho realista em que predominam os tons pastéis. Já a exposição ‘Paris du jour’, uma mostra de fotografias de Fábio Pamplona, oferece aos visitantes um encantador passar de um dia na Cidade Luz e seus arredores.
Além destas exposições, o Quinteto de Cordas da ORSSE fará a abertura do evento interpretando o Hino do Brasil e o Hino da França, e a quadrilha Asa Branca encerrará a noite com sua apresentação regional. As exposições permanecerão na galeria J. Inácio até o dia 31 deste mês.
“Estamos vivenciando o ‘Ano da França no Brasil’, buscando aprofundar as relações também no âmbito cultural entre os dois países e Sergipe não poderia ficar fora dessa iniciativa que celebra laços tão importantes. Começamos as homenagens aos franceses com a ornamentação da cidade cenográfica do Arraiá do Povo, na Orla de Atalaia. Em toda a cidade prestamos uma homenagem através de algumas características francesas aplicadas à cenografia. Tudo com nosso toque sergipano, claro", contou a secretária de Estado da Cultura, Eloísa Galdino.
A Orquestra Sinfônica de Sergipe também participou das comemorações com um belo espetáculo com o pianista francês Michel Legrand. "Sergipe foi o único estado da região Nordeste a receber esse grande artista em sua temporada pelo país. Com as comemorações desta terça, vamos continuar celebrando e fortalecendo esse intercâmbio tão importante entre Brasil e França”, completa a secretária.
França.BR
Saison Culturelle Brésil/Brésils. Foi com a realização dessa temporada cultural que, em 2005, com grande sucesso a França acolheu e homenageou o Brasil no 'Ano do Brasil na França'. Em 2009, retribuindo a inciativa, o país abre suas portas à França para, desde abril e até novembro, celebrar o ‘Ano da França no Brasil’.
O França.BR 2009 propõe para todas as regiões brasileiras uma série de atrações artísticas e culturais, além de debates e atividades nas diversas áreas do conhecimento, da economia e da tecnologia, a fim de mostrar aos brasileiros as diversas facetas da França contemporânea e ampliar as oportunidades de intercâmbio entre os dois países. A organização da iniciativa é de competência dos Ministérios da Cultura e das Relações Exteriores e outras entidades públicas e privadas federais, estaduais e municipais.
Veja a programação que celebra em Sergipe o 'Ano da França no Brasil':
14 de julho – terça-feira
19h - Abertura oficial da exposição 'Dois Laranjeirenses em Paris', com presença da Secretaria de Estado da Cultura, Eloísa Galdino, do Cônsul da França em Sergipe, Lucien Gaujac e da representante da Aliança Francesa, Elodia Caldas.
Execução dos hinos do Brasil e da França pelo Quinteto de cordas da Orquestra Sinfônica de Sergipe (ORSSE)
Local: Auditório da Biblioteca Pública Epifânio Dória
21h - Coquetel de abertura da exposição e Apresentação da Quadrilha Asa Branca
De 14 a 31 de julho
Exposição 'Dois Laranjeirenses em Paris'
Local: Hall da Biblioteca Pública Epifânio Dória / Galeria J. Inácio
Mostra de acervo de Horácio Hora (seleção de obras pertencentes ao Museu Histórico de Sergipe – Secult)
Mostra de acervo de Cândido Aragones Faria (seleção de desenhos pertencentes a Luis Antônio Barreto – Instituto Tobias Barreto)
Exposição 'Paris du jour'
Mostra de fotografias de Fábio Pamplona
Exposição Revolução Francesa
Acervo de imagens pertencentes a Aliança Francesa/SE
Mostra de acervo bibliográfico de autores franceses pertencentes a BPED
Local: 2º andar da Biblioteca Pública Epifânio Dória
A Secretaria de Estado da Cultura (Secult), o Consulado da França em Sergipe e a Aliança Francesa realizam nesta terça-feira, 14, a partir das 19h, na Biblioteca Pública Epifânio Dória, a cerimônia em celebração do ano da França no Brasil. O 14 de julho foi escolhido por marcar a data magna da Queda da Bastilha.
A programação do evento inclui a exposição ‘Dois Laranjeirenses em Paris’, mostra do acervo dos sergipanos Horácio Hora, cuja produção apresenta uma estética romântica em que predominam a dramaticidade e a valorização do uso das cores, e Cândido Aragones Faria, conhecido pelo seu desenho realista em que predominam os tons pastéis. Já a exposição ‘Paris du jour’, uma mostra de fotografias de Fábio Pamplona, oferece aos visitantes um encantador passar de um dia na Cidade Luz e seus arredores.
Além destas exposições, o Quinteto de Cordas da ORSSE fará a abertura do evento interpretando o Hino do Brasil e o Hino da França, e a quadrilha Asa Branca encerrará a noite com sua apresentação regional. As exposições permanecerão na galeria J. Inácio até o dia 31 deste mês.
“Estamos vivenciando o ‘Ano da França no Brasil’, buscando aprofundar as relações também no âmbito cultural entre os dois países e Sergipe não poderia ficar fora dessa iniciativa que celebra laços tão importantes. Começamos as homenagens aos franceses com a ornamentação da cidade cenográfica do Arraiá do Povo, na Orla de Atalaia. Em toda a cidade prestamos uma homenagem através de algumas características francesas aplicadas à cenografia. Tudo com nosso toque sergipano, claro", contou a secretária de Estado da Cultura, Eloísa Galdino.
A Orquestra Sinfônica de Sergipe também participou das comemorações com um belo espetáculo com o pianista francês Michel Legrand. "Sergipe foi o único estado da região Nordeste a receber esse grande artista em sua temporada pelo país. Com as comemorações desta terça, vamos continuar celebrando e fortalecendo esse intercâmbio tão importante entre Brasil e França”, completa a secretária.
França.BR
Saison Culturelle Brésil/Brésils. Foi com a realização dessa temporada cultural que, em 2005, com grande sucesso a França acolheu e homenageou o Brasil no 'Ano do Brasil na França'. Em 2009, retribuindo a inciativa, o país abre suas portas à França para, desde abril e até novembro, celebrar o ‘Ano da França no Brasil’.
O França.BR 2009 propõe para todas as regiões brasileiras uma série de atrações artísticas e culturais, além de debates e atividades nas diversas áreas do conhecimento, da economia e da tecnologia, a fim de mostrar aos brasileiros as diversas facetas da França contemporânea e ampliar as oportunidades de intercâmbio entre os dois países. A organização da iniciativa é de competência dos Ministérios da Cultura e das Relações Exteriores e outras entidades públicas e privadas federais, estaduais e municipais.
Veja a programação que celebra em Sergipe o 'Ano da França no Brasil':
14 de julho – terça-feira
19h - Abertura oficial da exposição 'Dois Laranjeirenses em Paris', com presença da Secretaria de Estado da Cultura, Eloísa Galdino, do Cônsul da França em Sergipe, Lucien Gaujac e da representante da Aliança Francesa, Elodia Caldas.
Execução dos hinos do Brasil e da França pelo Quinteto de cordas da Orquestra Sinfônica de Sergipe (ORSSE)
Local: Auditório da Biblioteca Pública Epifânio Dória
21h - Coquetel de abertura da exposição e Apresentação da Quadrilha Asa Branca
De 14 a 31 de julho
Exposição 'Dois Laranjeirenses em Paris'
Local: Hall da Biblioteca Pública Epifânio Dória / Galeria J. Inácio
Mostra de acervo de Horácio Hora (seleção de obras pertencentes ao Museu Histórico de Sergipe – Secult)
Mostra de acervo de Cândido Aragones Faria (seleção de desenhos pertencentes a Luis Antônio Barreto – Instituto Tobias Barreto)
Exposição 'Paris du jour'
Mostra de fotografias de Fábio Pamplona
Exposição Revolução Francesa
Acervo de imagens pertencentes a Aliança Francesa/SE
Mostra de acervo bibliográfico de autores franceses pertencentes a BPED
Local: 2º andar da Biblioteca Pública Epifânio Dória